2024-ben indult útjára a török-magyar műfordítói tábor. Ez a program szintén a Keleti Nyitás műfordítói és országismereti táborok családjába tartozik. Idén 6 diák részvételével kezdődött a fordítómunka. A török-magyar műfordítói tábort Sipos Katalin (műfordító és tolmács) vezeti. Munkáját segítette Dr. Csáki Éva (turkológus, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem nyugalmazott docense).
A Lakitelek Népfőiskola (megújult és bővített formában Hungarikum Liget) és a Kelet- és Közép-Európai Kutatásért és Képzésért Alapítvány évek óta szervezi – immáron hagyományosnak tekinthető – műfordítói, országismereti táborait.
A Lakitelek Népfőiskola kihelyezett tagozataként, a Kelet- és Közép-Európai Kutatásért és Képzésért Alapítvány támogatásával 2013-2019 között „Kelet NYIT - Keleti Nyelveket Ismertető tanfolyamok” néven, ritka nyelveket ismertető tanfolyamok működtek Budapesten. A tanfolyam 2013-ban indult „Hét nyelven beszélünk” megnevezéssel.
A Németh László műfordítói tábor 2016-ban indult újtára. Azóta töretlenül folyik a táborok szervezése, így 2024 nyarán már a kilencedik táborhetet zártuk. Az évek során változó összetételben és változó hallgatói létszám mellett cseh, horvát, lengyel, német, román, szerb, szlovák, szlovén és ukrán nyelvből indítottunk műfordítói műhelyeket ezen tábor részeként.
A Németh László műfordítói tábor idén már kilencedik alkalommal indult. A lakiteleki Népfőiskola oktatási programjának a Hungarikum Liget ad otthont. A tábor szakmai vezetője Kiss Gy. Csaba Széchenyi-díjas irodalomtörténész. Egy héten keresztül nyolc műhelyben folyt fordítómunka mintegy 80 fő részvételével. Az alábbi nyelvek szerepeltek a programban: cseh, horvát, lengyel, román, szerb, szlovák, szlovén, ukrán.
Elengedhetetlen sütiket használunk az oldal zavartalan működése érdekében.
Funkciónális
Ezek a sütik több funkciót tesznek lehetővé weboldalunk látogatói számára. Ezeket a cookie-kat külső szolgáltatóink vagy saját weboldalunk állíthatják be. A következő funkciók aktiválódhatnak vagy nem aktiválódhatnak, ha elfogadja ezt a kategóriát: - Élő chat szolgáltatások; - Online videók megtekintése; - Közösségi média megosztó gombok; - Bejelentkezés a weboldalunkra a közösségi médián keresztül; - Google térkép; - Youtube videó lejátszása; - Vimeo videó lejátszása; - Google Recaptcha
Statisztika
Statisztikai sütiket használunk a tartalmak és hirdetések személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez.
Performansz
Ezeket a sütiket arra használjuk, hogy statisztikai információkat gyűjtsünk a weboldalunk használatáról, ezeket analitikai sütiknek is nevezik. Ezeket az adatokat a teljesítmény és a weboldal optimalizálásához használjuk.
Marketing
Marketing sütiket használunk aktuális akcióink személyre szabott megjelenítéséhez. Amennyiben minden funkciót használni szeretne, ezt kell kiválasztania!
